各省、自治區(qū)、直轄市建筑業(yè)協(xié)會(huì)（聯(lián)合會(huì)、施工行業(yè)協(xié)會(huì)），有關(guān)行業(yè)建設(shè)協(xié)會(huì)，解放軍工程建設(shè)協(xié)會(huì)，有關(guān)單位：
為總結(jié)我國建筑業(yè)企業(yè)在境外承建工程中的創(chuàng)優(yōu)經(jīng)驗(yàn)和先進(jìn)做法，促進(jìn)境外工程質(zhì)量水平的不斷提高，經(jīng)研究，我會(huì)決定2015年繼續(xù)開展中國建設(shè)工程魯班獎(jiǎng)（境外工程）（簡稱境外魯班獎(jiǎng)）的試評(píng)活動(dòng)?，F(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)通知如下：
一、參評(píng)工程的評(píng)選條件參照《中國建設(shè)工程魯班獎(jiǎng)（國家優(yōu)質(zhì)工程）評(píng)選辦法》（建協(xié)〔2013〕24號(hào)）執(zhí)行。
二、各省、自治區(qū)、直轄市建筑業(yè)協(xié)會(huì)（聯(lián)合會(huì)、施工行業(yè)協(xié)會(huì)），有關(guān)行業(yè)建設(shè)協(xié)會(huì)，解放軍工程建設(shè)協(xié)會(huì)和有關(guān)單位為參評(píng)工程的推薦單位。
三、參評(píng)工程為我國建筑業(yè)企業(yè)在境外承包，于2014年9月30日前竣工驗(yàn)收，執(zhí)行我國或英國、美國、日本、歐盟等國家和地區(qū)及有關(guān)國際組織制訂的工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)的工程。
四、對(duì)有條件的工程我會(huì)將組織專家赴境外實(shí)地考查，對(duì)評(píng)審結(jié)果有爭議的工程，將委托駐工程所在國的我國建筑工程技術(shù)專家進(jìn)行實(shí)地查驗(yàn)并提供相應(yīng)評(píng)價(jià)報(bào)告。
五、申報(bào)資料及要求
（一）申報(bào)表（見附件）
（二）工程基本情況介紹（字?jǐn)?shù)不超過3000字）
主要包括以下幾方面的內(nèi)容：
1、工程概況
工程名稱、建設(shè)地點(diǎn)、工程類別、主要使用功能、規(guī)模、開竣工及驗(yàn)收日期，工程質(zhì)量自評(píng)、核定等級(jí)及核定單位，工程建設(shè)、設(shè)計(jì)、承包、監(jiān)理、竣工驗(yàn)收單位等。
2、工程技術(shù)特點(diǎn)與新技術(shù)推廣應(yīng)用情況
（1）工程施工的主要特點(diǎn)及技術(shù)措施
（2）新技術(shù)推廣應(yīng)用情況
3、工程質(zhì)量和主要質(zhì)量特色
4、采取“四節(jié)一環(huán)保”的具體措施
5、工程技術(shù)資料
6、工程不足之處
7、工程綜合效果及獲獎(jiǎng)情況
（三）證明材料
1、工程立項(xiàng)批文或中標(biāo)通知書
2、工程竣工驗(yàn)收資料
3、承建單位對(duì)外承包工程經(jīng)營資格證書
4、承建單位、參建單位企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照
5、承建單位、參建單位企業(yè)資質(zhì)等級(jí)證書
6、承建單位、參建單位施工承包合同和技術(shù)協(xié)議（含工程執(zhí)行的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)條款）
7、工程各分部執(zhí)行的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)名稱（應(yīng)注明標(biāo)準(zhǔn)的國別）
8、工程所在地中國大使館經(jīng)濟(jì)商務(wù)參贊處對(duì)工程質(zhì)量和使用情況的書面評(píng)價(jià)
9、業(yè)主對(duì)工程使用情況的評(píng)價(jià)
10、工程質(zhì)量水平、先進(jìn)設(shè)計(jì)證明材料
以上證明材料中如含外文，需附對(duì)照翻譯的中文。
（四）工程照片
500～800萬像素6寸工程彩色照片20張，每張照片要附工程部位說明。
（五）工程錄像
錄像內(nèi)容要求詳見《中國建設(shè)工程魯班獎(jiǎng)（國家優(yōu)質(zhì)工程）評(píng)選辦法》，時(shí)間為10分鐘。
（六）申報(bào)資料的數(shù)量和格式
1、申報(bào)表：提交原件一式兩份，掃描件電子版1份；
2、工程基本情況介紹和證明材料：提交A4紙打印稿和word電子版文本各1份，紙質(zhì)材料需裝訂成冊(cè)；
3、工程照片：提交裝訂成A4規(guī)格相冊(cè)1本和同內(nèi)容光盤1張；
4、工程錄像：提交DVD光盤一式兩份。
六、請(qǐng)各推薦單位嚴(yán)格把關(guān)，每家單位原則上可推薦1項(xiàng)工程，并將推薦文件和申報(bào)資料于2015年10月10日前寄送至我會(huì)質(zhì)量安全部。
通信地址：北京市海淀區(qū)中關(guān)村南大街48號(hào)九龍商務(wù)中心A座7層，郵政編碼：100081
聯(lián)系人：孫計(jì)萍、溫軍
聯(lián)系電話：010-621643286213916762139585（傳真）
中國建筑業(yè)協(xié)會(huì)網(wǎng)址：http://www.zgjzy.org
附件：中國建設(shè)工程魯班獎(jiǎng)（境外工程）申報(bào)表
中國建筑業(yè)協(xié)會(huì)
2015年9月14日
